اعترفت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية اليوم بنشر صورة "مفبركة" للتوجولي إيمانويل أديبايور مهاجم توتنهام الإنكليزي، إلا أنها قالت أن الأمر حدث عن طريق "الخطأ". وكانت الصورة الأصلية تظهر أديبايور وهو يوجه التحية لمدربه تيم شيروود ومساعده كريس رامسي احتفالا بهدفه الثاني في مباراة سندرلاند والتي فاز بها فريقه بنتيجة 5-1. ورد كل من شيروود ورامسي التحية، إلا أن الصورة "المفبركة" التي نشرتها (ديلي ميل) تم محو الثاني منها لكي يبدو أن أديبايور يودع شيروود، الذي تدور شكوك حول استمراره مع الفريق بسبب سوء النتائج، وكتبت الصحيفة تحتها عبارة "تحية الوداع". المثير في الأمر أن (ديلي ميل) في نسختها الرقمية كانت نشرت الصورة الأصلية التي التقطها المصور كريستي ويجلسوورث، بجانب صحيفتي (جارديان) و(ديلي ميرور) البريطانيتين وهو الأمر الذي كشف التلاعب. وقال متحدث بإسم الصحيفة في تصريحات نقلتها مجلة (بريس جازيت) البريطانية "هذا خطأ يسير ضد قواعد الجريدة". ويفترض أن الصحيفة بدأت تحقيقا لمعرفة هوية من تلاعب بالصورة ووضع مكان رامسي في الخلفية جماهير بالمدرجات..