سجلت الاسهم اليابانية تراجعا اليوم ، عقب انخفاض بورصة وول ستريت الاميركية وارتفاع قيمة العملة المحلية (الين). وذكرت بيانات سوق الاوراق المالية اليابانية ، ان مؤشر نيكي المؤلف من 225 سهما انخفض لأقل من 14 ألف نقطة لأول مرة منذ التاسع من اكتوبر الماضي قبل أن يرتفع قليلا وتراجع بواقع 66ر610 نقطة أو ما يعادل /17ر4 / كما سجل 47ر14008 نقطة ، في حين تراجع مؤشر توبكس الاوسع نطاقا بواقع 05ر57 نقطة أو ما يعادل /77ر4 / في المائة عند نقطة 27ر1139. وقالت البيانات ، ان قيمة الين ارتفعت لتصل إلى 17ر101 مقابل الدولار.. ، مشيرا إلى أنه من شأن قوة العملة المحلية جعل الصادرات اليابانية أكثر تكلفة في الخارج مما يقوض العائدات عند تحويلها للداخل . وكان مؤشر داو جونز الصناعي بورصة وول ستريت / اس اند بي/ الامريكية ، قد انخفض بنسبة /3ر2 / في المائة ليصل إلى 89ر1741 نقطة ، كما تراجع عند الاغلاق حيث فقد 05ر326 نقطة أو ما يعادل /1ر2 / ليغلق عند 90ر15372 نقطة بعد انتعاش القطاع ولكن بصورة أقل من المتوقع .