اختتم مؤتمر التعريب الثاني عشر أعماله بالعاصمة السودانية الخرطوم اليوم الذي نظمته الهيئة العليا للتعريب بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي السودانية بالتعاون مع المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بمشاركة مجامع اللغة العربية في الوطن العربي ، تحت شعار (تحصين الهوية وبناء المستقبل) بحضور قيادات التربية والتعليم في الوطن العربي وعدد من المهتمين باللغة العربية في الدول الأفريقية. وأوصى المؤتمر في ختام أعماله وزراء الصحة العرب وعمداء كليات الطب بالوطن العربي أن يعتمدوا المعجم الطبي الموحد أساساً لتعريب العلوم الطبية،وأن تعمل جامعة الدول العربية من خلال اتحاد المجامع العربية والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم على تأسيس مشروع قومي لإنشاء شهادة اللغة العربية الدولية وفق المعايير العالمية إضافة إلى توحيد المصطلحات في جميع المعجمات الصادرة عن مكتب تنسيق التعريب، كما أوصى المؤتمر وزراء الإعلام وزراء الثقافة العرب أن يتفقوا على خطة لتوجيه المؤسسات الإعلامية باعتماد اللغة العربية الفصحى المشتركة في جميع البرامج ، وأوصى هيئات الطيران المدني بالعالم العربي بتوجيه شركات الطيران العربية أن تكتب البيانات الخاصة بتذاكر السفر الداخلية وتذاكر السفر بين البلاد العربية باللغة العربية. وكان المؤتمر قد ناقش عدداً من الأوراق شملت ورقة تعريب التعليم العالي وتحديات العولمة وورقة العربية الفصحى والسياسة اللغوية وورقة اللغة العربية ومجتمع المعرفة.