قال نادي تشيلسي متصدر الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم إن فرناندو توريس مهاجم منتخب اسبانيا أكمل اجراءات انتقاله الى ميلان الايطالي على سبيل الإعارة لمدة عامين. وفي بيان بموقعه على الانترنت قال تشيلسي "يشكر نادي تشيلسي لكرة القدم فرناندو على خدماته خلال المواسم الاربعة السابقة ويتمنى له حظا جيدا في فترة اعارته في ايطاليا." وانضم توريس (30 عاما) الى تشيلسي في صفقة قياسية بريطانية تبلغ 50 مليون جنيه استرليني (83 مليون دولار) من ليفربول في 2011 بعد فترة ناجحة للغاية في استاد انفيلد. لكنه لم يقدم ابدا المستوى نفسه في تشيلسي إلا أنه سجل هدفا لا ينسى في فوز الفريق اللندني على برشلونة باستاد نو كامب في قبل نهائي دوري أبطال اوروبا. وقال توريس لموقع ميلان على الانترنت "عندما تلعب في ميلان يكون هناك دائما توقعات عالية. بعد موسم صعب كل اللاعبين والجماهير يرغبون في العودة لدوري أبطال اوروبا والمنافسة على الألقاب." وفاز توريس بدوري أبطال اوروبا والدوري الاوروبي وكأس الاتحاد الانجليزي خلال وجوده في تشيلسي.