أكدت صحيفة "بيلد" الألمانية اليوم السبت أن لاعب كرة القدم الفنزويلي خوان أرانجو سيحتاج للبحث عن ناد جديد له لينتقل إليه بعد نهاية الموسم الحالي لأن ناديه بوروسيا مونشنجلادباخ لن يجدد عقد اللاعب والذي ينتهي هذا الموسم. ولم يؤكد النادي ما ذكرته الصحيفة التي اعتادت التعرف مسبقا على مصير عدد من اللاعبين مع أنديتهم. وأوضحت الصحيفة أن أرانجو 33 عاما لم يعد ضمن خطط الفريق وأنه سيترك النادي مع انتهاء عقده الحالي في يونيو المقبل بينما سيشغل إبراهيما تراوري مكانه في مركز الظهير الأيسر. ونقلت الصحيفة عن اللاعب قوله "يجب أن أفكر في مستقبلي.. كنت أود أن يمدد مونشنجلادباخ العقد لعام آخر. مهمتي هنا لا تنتهي بالتأهل لدوري أبطال أوروبا. كنت أود أيضا المشاركة مع الفريق في البطولة". ويحظى أرانجو بشعبية كبيرة بين جماهير الفريق التي تعتبره أحد أبرز العوامل فيما يقدمه الفريق من عروض رائعة حيث يحتل الفريق المركز الرابع في جدول الدوري الألماني (بوندسليجا) . وانتقل أرانجو إلى الفريق في 2009 قادما من ريال مايوركا الأسباني وسجل 22 هدفا وصنع 40 هدفا في 142 مباراة خاضها مع الفريق في البوندسليجا. وأشارت "بيلد" إلى أن اللاعب تلقى عرضا من أحد الأندية القكرية لينتقل إليه لمدة عامين ولكن مونشنجلادباخ رفض العرض المغري. وإذا كان هذا العرض موجودا بالفعل فإن اللاعب يمكنه الانتقال الآن في صفقة انتقال حر بعد نهاية الموسم الحالي ودون أي استفادة للنادي الألماني.