اكتشفت دورية من الشرطة البريطانية أن الشخص الذي اتصل برقم النجدة (999) وكان يتنفّس بصعوبة، مجرّد كلب أليف. وقالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، اليوم الثلاثاء، إن الكلب المسمّى (ليتون) سرق الهاتف المحمول من مالكته، ماري كول، وتمكن من الاتصال بشرطة النجدة بينما كان يلعب به في حديقة منزلها بمدينة إدلسبورا. وأضافت أن دورية من شرطة وادي التايمز حضرت إلى منزل ماري، وأبلغتها بأنها تلقت إتصالاً بالنجدة من شخص يتنفّس بصعوبة، لكنها لم تتمكّن من معرفة ما يريد. وأشارت (بي بي سي) إلى أن الكلب (ليتون) معروف من قبل رجال الشرطة في المنطقة لقيامه عدة مرات بإطلاق جهاز الإنذار من السرقة في منزل مالكته، وتمزيق أثاثه. ونسبت إلى ماري قولها إن الكلب (ليتون) "يحب رجال الشرطة ووضع نفسه عدة مرات في ورطة معهم في مواقف مماثلة لأنه يحب رؤيتهم، وتعتقد أن لديه طموحات ليكون كلباً بوليسياً". وأضافت المرأة البريطانية أن كلبها "يسرق أدواتها بانتظام، لكن الهواتف النقالة هي المفضلة لديه".