توصّلت الأبحاث والتّحريات الأمنية في ملف الهجوم الإرهابي على مدينة بن قردان أن الشقيقين "س ا  و"ن ا " من مواليد 1996 و1997 تبنيا الفكر المتشدد، وقد سافرا إلى  ليبيا والتحقا بصفوف تنظيم "داعش"، حيث تلقيا تدريبات على كيفية استعمال الكلاشنكوف والمتفجرات.

 وكانا أثناء تواجدهما في ليبيا يتواصلان مع شقيقهما الراعي، وقبل الهجوم على المدينة بيوم أرسلا له رسالة إلكترونية يعلمانه فيها بأنه سيتم فتح مدينة بن قردان والهجوم عليها فجرًا من قبل عشرات المسلحين الذين تلقوا تدريبات عسكرية وقتالية، ورغم ذلك لم يعلم الوحدات الأمنية بالأمر. وقد اعترف المتهم بما نُسب إليه.