أعلنت نادين كيسلر، التي اختيرت كأفضل لاعبة كرة قدم في العالم في 2014، اعتزالها اللعب اليوم الخميس، بسبب إصابتها في الركبة التي حالت دون عودتها للملاعب، رغم خضوعها لعدة عمليات.

واختار الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) والاتحاد الدولي للعبة (يويفا) قائدة فريق فولفسبورغ كأحسن لاعبة في 2014، وداهمتها الإصابة في نهاية ذلك العام، ولم تتمكن من اللعب الموسم الحالي.

وأعلنت اللاعبة أنها لن تجدد عقدها مع الفريق الألماني لتنهي مسيرتها التي توجت فيها بلقب بطولة أوروبا لكرة القدم النسائية في 2013، والبطولات القارية تحت 19 عاماً في 2006 و2007 مع المنتخب الألماني.

وتوجت أيضاً بدوري أبطال أوروبا لكرة القدم النسائية 3 مرات، اثنتان مع فولفسبورغ (2012-2013 و20013-2014) والثالثة مع بوتسدام (2009-2010)، بالإضافة إلى لقب الدوري الألماني 6 مرات، ولقب الكأس المحلي مرة واحدة.

وقالت اللاعبة لدى الإعلان عن اعتزالها: "الأمر صعب بالنسبة لي أن أتقبل اضطراري للاعتزال بسبب الإصابات، أود أن أشكر فولفسبورغ على الأعوام الرائعة، وعن النجاحات والذكريات الكبيرة".

وأصيبت قائدة المنتخب الألماني في 21 سبتمبر (أيلول) 2014، خلال مباراة بين فولفسبورغ وباير ليفركوزن (3-0).