انقلبت سيارة تابعة للدولة بسبب الإفراط في السرعة على بعد 14 كيلومتر جنوب مدينة بويزكارن وعلى الطريق الوطنية رقم 01 المتجهة إلى الأقاليم الصحراوية مما أسفر على مقتل شخصين على الفور وإصابة السائق بجروح خطيرة.

ونقل السائق بواسطة سيارة إسعاف الوقاية المدنية إلى المستشفى المحلي ببويزكارن الناقص في الخدمات.

وتأتي هذه الحادثة أياما قليلة بعد فاجعة حافلة الركاب بين طانطان والشبيكة و التي ذهب ضحيتها 34 شخصا اغلبهم أطفال.