ارتفع الدولار مقابل الين، الجمعة، وتراجع قليلا مقابل اليورو في تعاملات متقلبة، إذ يضبط المستثمرون مراكزهم في آخر يوم تداول في هذا الربع من السنة. غير أن العملة الأمريكية التي ارتفعت في الفترة الأخيرة اصطدمت بحديث مسؤولين في الاحتياطي الاتحادي، حاولوا أمس الخميس، تخفيف التوقعات بشأن احتمال إقدام البنك على تقليص برنامجه للتحفيز النقدي قريبا. وارتفع مؤشر الدولار - الذي يعكس أداء العملة الأمريكية مقابل سلة عملات رئيسية - 0.1 % إلى 82.990 غير بعيد عن مستوى 83.171 الذي سجله أمس الخميس، وهو أعلى مستوى له منذ الثالث من يونيو. ومقابل الين ارتفع الدولار 0.5 % إلى 98.92 ين بعد أن سجل 99.03 ين، في وقت سابق وهو أعلى مستوياته منذ 11 يونيو. وارتفع اليورو 0.1 % إلى 1.3046 دولار، مبتعدا عن أدنى مستوياته في أربعة أسابيع البالغ 1.29845 دولار، الذي سجله يوم الأربعاء.