يقترب الين من تحقيق أطول سلسلة خسائر أسبوعية قياسية أمام الدولار، وذلك بالتزامن مع انخفاض في أسعار المستهلكين في اليابان، وتصريحات مسؤولين. وكان بنك اليابان المركزي قد أعلن هذا الأسبوع عن رفع مستهدفه للتضخم عند 2.0%، فيما ظلت العملة المحلية تحت الضغط عند أدنى مستوياتها في عامين ونصف أمام الدولار بعد ان أشار محافظ البنك "ماساكي شيراكاو" إلى انه سوف يبذل "جهودا كبيرة" للوصول إلى مستهدف الأسعار. يأتي هذا في الوقت الذي تراجع فيه الين إلى مستوى 90.69 الذي يعد الأدنى له منذ الحادي والعشرين من يونيو/حزيران عام 2010، وذلك قبل ان يقلص هذا التراجع إلى 0.2% عند 90.50 في التاسعة وخمس دقائق صباحا بتوقيت مكة المكرمة. بهذا التراجع فإن الين يكون على مقربة من مواصلة خسائره للأسبوع الحادي عشر على التوالي، وهي السلسلة الأطول منذ عام 1971 تقريبا.