في إطار سلسلة المسرح العالمي، الصادرة عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالكويت، خرج إلى الوجود العدد الجديد من (كتاب المسرح) بعنوان " إنه منتصف الليل يا دكتور شويتز" للمؤلف جيلبير سيسبرون / ترجمة منتجب صقر. ويكتسي هذا العمل، المشكل من فصلين، أهميته في تعرضه لسيرة حياة رجل حقيقي هو الدكتور ألبير شويتزر، إذ تستحضر المسرحية حياة شويتزر خلال 24 ساعة فقط، في تزامن مع نشوب الحرب العالمية الأولى بين الدول الحلفاء ودول المحور في أوروبا. وتعتمد المسرحية على استعراض الأفكار والآراء والرؤى والفلسفات المختلفة لشخصياتها، وذلك في ظل الظروف السائدة بأوروبا والمستعمرات عشية إعلان الحرب العالمية الأولى في الساحة الاوروبية. ولد شويتزر سنة 1875 في قرية غونسباخ بمقاطعة الألزاس شمال شرق فرنسا والتي كانت موضع تنازع بين الفرنسيين والألمان لتداخل سكانها من الطرفين.