صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ،برئاسة د.أحمد مجاهد ، في سلسلة كتابات جديدة ديوان شعري لأشرف البولاقي بعنوان "والتين والزيتونة الكبرى وهند.. نص الحضور والغياب" . وتتدفق التجربة شعرية عند اشرف البولاقي من قنوات عديدة أولها البعد الروحاني الذي يحيط بالديوان ،هذا البعد الذي يهيمن على لغته ومفرداته وجمله الرصينة التي يستدعى فيها تطوحات المتصوفة العرب. أما القناة الثانية فى حالات العشق والهيام التى تضرم النار فى اللغة وتضئ بعض ما قد أحاط به الغموض ، أما القناة الثالثة فهى رصانة اللغة وتماسكها وبعض حدتها فى بعض المواضيع مما يخفف من حدة التدفق العاطفى للتجربة.