صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة في مصر ، ديوان جديد بعنوان "مسافات مقطوعة" للشاعر أشرف الشافي . الديوان يدور حول مفردات الواقع حيث تمكن الشاعر بأسلوبه البسيط وعمقه المتفرد أن يصب بنا إلى فردوسه الشعرى دون أن نمل أو نتراجع عن قراءة ما فاضت به روحه، فالحالة إنسانية مفعمة بالتجربة ملتبسة الحزن، ومثقلة بأنواع الهموم، فيعتمد الشاعر على المشهدية تارة، وعلى التشبيهات والاستعارات التى يوظفها لصالح رؤيته وعالمه ومعاناته ومأساة الاغتراب التى يعانى منها معظمنا". والديوان هو الثانى للشاعر بعد ديوانه الأول "مافيهاش كوابيس" الذى صدر فى عام 2008 . يذكر أن الشاعر أشرف الشافعى، واحد من جيل الثمانينيات فى شعر العامية، وأحد الطيور المهاجرة للعمل خارج حدود الوطن من سنوات واستطاع أن يشارك بقصائده وأغانيه التى كتبها بعد ثورة 25 يناير فى حراك شعرى وثقافى رغم غربته . وكتب العديد من الأعمال الغنائية لشباب المطربين مثل "تعظيم سلام، لسه جوه البيت أفاعى، خايف عليكى، وآخرتها ايه يامصر وياكى، وغيرها من الأعمال الغنائية الأخرى".