صدر عن دار الجندي للنشر والتوزيع بالقاهرة كتاب "التصويب اللغوي في العربية قديما وحديثا" للدكتور عاطف إسماعيل محيسن أستاذ مساعد علم اللغة، قسم اللغة العربية، بجامعة بنغازي. الكتاب يقع في 112 صفحة من القطع المتوسط، ويعد مرجعا هاما للباحثين عن الأخطاء الشائعة في اللغة العربية وجهد العلماء في كشفها وتصويبها. والجدير بالذكر، أن المؤلف من مواليد محافظة الشرقية وحاصل على الدكتوراة من جامعة أسيوط ورئيس قسم علوم اللغة العربية المنتدب بالأكاديمية العربية بالدانمارك 2009 – 2011. واشترك الدكتور محيسن في العديد من المؤتمرات العلمية داخل مصر وخارجها وترشح لعضوية مجلس الشعب (فئات فردي مستقل) عن الدائرة الرابعة بمحافظة الشرقية 2011.