ستصدر قريبا رواية "الحلم الساخن" لمؤلفها جورج. ار. ار. مارتين، ترجمة ميلاد فشتمي. وهذا الكتاب، اعتبر من قبل بعض الناقدين كواحد من افضل ثلاث روايات في العالم في مجال قصص مصاصي الدماء. وقال جمال خدابناهي مدير دار "بهنام" للنشر ان كتاب "الحلم الساخن" لجورج ار. ار. مارتين، وترجمة ميلاد فشتمي سيصدر خلال الايام القليلة المقبلة في 520 صفحة. والكتاب الاصلي صدر عام 1982 ويحكي مغامرات تبدأ منذ عام 1857 على ضفاف نهر الميسيسيبي. ويضع بعض الناقدين "الحلم الساخن" على قائمة ثلاث افضل روايات في العالم في مجال القصص الدامية. ولد مؤلف الكتاب وهو جورج ريموند ريتشارد مارتين عام 1948 بامريكا. وتعتبر مجموعة "اناشيد الثلج والنار" من اشهر اعماله. وقد اشترى ميلاد فشتمي الملكية الفكرية لترجمة جميع اعمال جورج ار. ار. مارتين واصدارها باللغة الفارسية عن دار "بهنام" للنشر.