قال وزير الخارجية والتعاون الإسباني، خوسيه مانويل غارسيا مرغايو، أثناء استقباله أبوي الشابين أمين وبيسلي، اللذين لقيا مصرعهما على يد البحرية الملكية المغربية، في عرض سواحل مدينة الناظور شهر أكتوبر سنة 2013، إنه "توصل برسالة شفهية من سفارة المغرب في إسبانيا تفيد بأن سلطات الرباط قامت بأرشفة قضية الضحيتين"، وهو ما خلف غضبا لدى أسرتي الشابين المنحدرين من ثغر مليلية, المعلومة التي أدلى بها المسؤول الدبلوماسي، بحضور أبوي الهالكين، إدريس محمد وعبد السلام أحمد، شكلت صدمة كبيرة لعائلتي الضحيتين، لاسيما أن "الحكومة المغربية أقدمت على إغلاق الملف دون علم هيئة الدفاع المشرفة عليه"؛ فيما وعد مرغايو بـ"التأكد من المعلومات الواردة من البعثة الدبلوماسية المغربية في غضون أسبوع، وإصدار بيان توضيحي بخصوص هذه القضية المثيرة للجدل".