اتهمت خديجة مروازي، رئيسة مؤسسة الوسيط للديمقراطية وحقوق الإنسان، الانفصاليين بمحاول استغلال قضية معتقلي "اكديم ازيك" من أجل التأثير على مسار التسوية السياسية لقضية الصحراء، و"تهريب النقاش السياسي إلى سجلات حقوق الإنسان" . وأكدت مروازي، أن السلوك الذي ينهجه الانفصاليون يضرب حقوق المعتقلين على خلفية هذه القضية التي دخلت منعطفا جديدا بعد صدور قرار عن محكمة النقض بإحالتها على محكمة مدنية.
 
وقالت مروازي التي حلت ضيفة على برنامج "ضيف الأولى" الذي بثته القناة الأولى، مروزاي إن هذا القرار يتضمن إيجابيات عدة من شأنها تعزيز شروط المحاكمة العادلة، إذ يتيح تمتع المعتقلين بدرجتين من العدالة واحترام قرينة البراءة من جهة، وتمكين الضحايا من إسماع صوتهم كطرف مدني من جهة أخرى، مبرزة أن هذا الأمر لم يكن متاحا من قبل.
 
وأوضحت مروازي أن التحدي المطروح على القضاء يتمثل في إقرار الحقيقة في مقتل عناصر القوات العمومية الـ11 والوقاية المدنية، وكذا إثباث المسؤولية ودرجة العلاقة مع الفعل الجرمي بالنسبة لكل متهم. وتابعت الحقوقية المذكورة أن مؤسسة الوسيط، التي تابعت جميع أطوار هذا الملف منذ عام 2010، تقف على نفس المسافة من الأطراف في هذه القضية "وذلك من موقع المدافع عن حقوق الإنسان لا التحيز".