يصف ألان جينكنز رئيس ومحرّر صفحة "أوبسيرفر فود" الشهرية في صحيفة "الغارديان"، فصل الخريف ومدى تأثيره على النباتات، ويقول انتهى الاعتدال الخريفي في أكتوبر/ تشرين الأول.

وأضاف ألان جينكنز قائلا: "أعلم أنني كنت أبتعد عن الضوء لمدة شهر، لكنه خفت الآن، فقد شهد هذا الصباح آخر شروق للشمس ما قبل الساعة السابعة صباحًا بتوقيت غرينتش.. لا أريد أن أبدو كنذير الموت والظلام، رغم أنني سأعانى قليلا من الكآبة الموسمية".

وأوضح محرّر صفحة "أوبسيرفر فود": "أنا أشاهد تباطؤ نمو بذور سبتمبر/ أيلول نتيجة لفصل الخريف، فالنباتات التي كانت مزهرة قبل شهر أو أكثر تكافح الآن أكثر قليلا، فهناك جمال باهت في حديقتي، فعباد الشمس يتأرجح يتدلى على نبتة القطيفة، بينما أصبحت بعض البذور الوردية الأخرى كالمهجورة".

وبيّن جينكنز قائلا: "حتى وردة الكوبسين استسلمت للجو هي وزهرة السويت بيا، أما عن نبتة الكسبرة ازدهرت في شجاعة وثبات هي والبقدونس والخردل الياباني والخس الصيني، وقمت بزرع بعض النبات في حديقتي بنفسي وازدهرت في هذا الوقت على عكس زهور ونبات أخرى، لذلك سأراقب التغييرات الصغيرة التي تحدث في هذا الموسم. سأشجّع ونقدر. سأحاول أن أكون هنا الآن.. أنا لست كونت. أعلم أنني لا أستطيع أن أغيّر اتجاه هذا الموسم لكن يمكنني أن أتعلّم أن أكون أكثر امتنان للهدوء والغذاء والزهور التي توفّرها الحدائق في الخريف".